韓国鯖告知スレ
[1:(○口○*)さん (12/02/24 11:48 ID:50VE3ggl0)]
韓国で運営されているRO2の告知を翻訳したスレです。
βテスト開始以降の各種告知を転載します。
韓国告知:
ttp://ro2.gnjoy.com/Community/Notice/List.asp
Google翻訳に通しただけなので精度はお察し下さい。
[2:(○口○*)さん (12/02/24 11:51 ID:50VE3ggl0)]
グランドオープンのご案内
登録日:2012.02.15
ttp://ro2.gnjoy.com/Community/Notice/View.asp?BBSMode=10001&seq=25&curpage=2
探検隊員の皆さん、こんにちは。
(株)グラビティーラグナロクオンライン2運営チームです。
日ごとに天気が解けることが感じられる2月です。
探検隊員の皆さん、これまでよくやっていました?^^
今日は、長い間待ってくださった探検隊員の皆さんに、
ラグナロク2のGRAND OPENのお知らせを持ってお伺いしました。 ^^
2012年2月22日2時22分、いよいよ探検隊員の皆さんが待って下さった
ラグナロク2のOBTが開始されます。もちろん!午後2時22分です?
また、OBT開始と2月15日ホームページをリニューアルをして
皆さんお目見えするようになりました。
その中にラグナロク2 CBTに参加してくださったみなさんの意見などを通じ
いっそうもっと先に進んだ姿でまたお会いしました。
今回のGRAND OPENは、ラグ2がお客様に約束するキャンペーンと
楽しく、様々なイベントに一緒にできるように万全の準備をしています。
キャンペーンやイベントの詳細については下記をクリックして詳細
イベントの内容確認が可能だから参考にお願い致します。
?よりよいサービスを"約束しています!"キャンペーン?
?"2"よりも良くすることができない!イベント?
探検隊員の皆さんと一緒にする幸せなRAGNAROK2 GRAND OPENを期待して
ここで熱心に準備して探索する隊員の皆さんをお待ちしておりました。
2012年2月22日2時22分、ラグナロク2でお会いしました!
午後2時22分忘れないでください〜〜
ありがとうございます。
[3:(○口○*)さん (12/02/24 11:53 ID:50VE3ggl0)]
クライアント辞書をダウンロードのご案内
登録日:2012.02.17
ttp://ro2.gnjoy.com/Community/Notice/View.asp?BBSMode=10001&seq=26&curpage=2
こんにちは。
(株)グラビティーラグナロクオンライン2運営チームです。
ラグナロクオンライン2グランドオープンのためのゲームクライアントのダウンロードのご案内です。
2012年2月17日午後2時からラグナロクオンライン2のグランドオープンのための
クライアントが事前にダウンロードされる予定です。
下記のダウンロード方法を使用してダウンロードをジンヘヘご覧あれください。
◎クライアントのダウンロード方法のご案内
1。資料室でラグナロクオンライン2クライアントダウンロードを自動的に取得します。
2。ダウンロードした実行可能ファイルを使用してクライアントをインストールします。
※該当事項はグランドオープンのための事前クライアントダウンロードには、
2月22日午後2時22分以前には、ゲームの接続ができません。
※以前にFinalゲーム試写会、クライアントは完全に削除してからダウンロード
頂きますように。
グランドオープンを開始する前、事前にダウンロードを語より楽々
テストを準備してみてお勧めします。
ありがとうございます。
[4:(○口○*)さん (12/02/24 11:55 ID:50VE3ggl0)]
ラグナロクオンライン2フルバージョンのクライアント交換作業のご案内
登録日:2012.02.21
ttp://ro2.gnjoy.com/Community/Notice/View.asp?BBSMode=10001&seq=30&curpage=2
こんにちは。
(株)グラビティーラグナロクオンライン2運営チームです。
現在のラグナロクオンライン2クライアントダウンロードの
フルバージョンのクライアント交換作業により
ダウンロードをクリックしたシステムに実行されたCDN Ragnarok2 Downloaderで
クライアントのダウンロード開始]ボタンが無効になってくる現象が発生しており、
この現象については、ダウンロード可能なクライアントのバージョンを置き換えることで、
進行していられなかった部分であり、
現在の交換作業が完了し、正常なダウンロードの進行状況が可能です。
■ラグナロクオンライン2フルバージョンのクライアントの交換作業
進行日時:2012年2月21日10:00?11:04(終了)
※既存の辞書ダウンロードを実行してインストールを完了したお客様は、
既存のクライアントでもゲーム進行が可能だから再ダウンロードする必要がありオプヌンジョム、参考お願い致します。
クライアントのダウンロード方法は以下のとおりです。
■クライアントのダウンロード方法のご案内
1。資料室でラグナロクオンライン2クライアントダウンロードを自動的に取得します。
2。ダウンロードした実行可能ファイルを使用してクライアントをインストールします。
※該当事項はグランドオープンのための事前クライアントダウンロードには、
2月22日午後2時22分以前には、ゲームの接続ができません。
※以前にFinalゲーム試写会、クライアントは完全に削除してからダウンロード
頂きますように。
もう一度関連の内容で混乱をドゥリンジョム頭を下げてお詫び致して、
ラグナロクオンライン2に送ってくださる声援に心より感謝いたします。
ありがとうございます。
[5:(○口○*)さん (12/02/24 11:57 ID:50VE3ggl0)]
ラグナロクオンライン2アフリカ放送のご案内
登録日:2012.02.21
ttp://ro2.gnjoy.com/Community/Notice/View.asp?BBSMode=10001&seq=31&curpage=2
こんにちは。
(株)グラビティーラグナロクオンライン2運営チームです。
いよいよ待ちに待ったラグナロクオンライン2の公開サービスが
一日前に迫りました!^^
ラグナロクオンライン2の公開サービスが開始される明日!
午後2時からアフリカ放送で最初にラグナロク2を会うことができます。^_^
ラグナロク2のアフリカ放送はね?
開発総括理事のインタビューと様々なキャラクターたちの職業別動画、
多くの方が気になるFAQにつきましてご案内する予定です。
?ラグナロクオンライン2アフリカ放送見に行く?
アフリカ放送を通じて少し早めに会うラグナロク2!
多くの関心と視聴お願い致します。
今日もラグナロクオンライン2を待って下さってありがとうございます。
[6:(○口○*)さん (13/11/07 16:53 ID:cNAH5W3x0)]
ogle翻訳に通し
read.cgi ver5.26 + n2 (02/10/01)