レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。

パッチ変更点スレ その1505

645 ：（○口○*）さん ：25/07/13 11:00 ID:q7EpeKaX0

えーっとにだいめってまじでバカなんやな、バカだから内容推敲せずに否定することしか考えてないから話がぐちゃぐちゃ

>>636の説明

〜がたい
意味
心情的にはしたいけど状況的に難しく、しようと思ってもできないことを表します。
解説
心情的にはしたいけど状況的に難しく、しようと思ってもできないことを表します。
意志動詞に接続し、主に認識や発言に関わる限られた動詞「認める」「理解する」「想像する」「表現する」「許す」「受け入れる」「言う」「表す」などに接続します

んでここで元の文章
＞まったり系エンジョイ勢は雑魚発言もだけど心配されたい注目されがたい為に架空の人物作って嘘松している疑惑がある

636の解説読んでこの文章が正しいって思う時点で日本人じゃない
意志動詞にくっつくってあるんだから自分が〜を出来ない許せないって形でしか使えない
他人の行動に対して「あなたは〇〇がたいよね」なんて日本語使う日本人はいない
例、あなたは許しがたい人だ！っていう場合も「がたい」は「自分が」あなたをゆるせないっていう形であって他人の行動にかかる言葉ではない

元の文章に戻って
心配されたい（願望）と注目されがたい（注目されたくてもされない現実）　を並列で語ってるの自体がおかしい
願望で揃えるなら俺が言った形　心配されたい（願望）注目されたい（願望）がため　の形にする
「〜がたい」を無理やり使うならどっちもに「〜がたい」を使う　心配されがたい注目されがたい為に〜　
でもこの場合の「〜がたい」は自分の行動ではなく、他人の行動に対しての「がたい」であって単純否定の「難い」であって636の説明とかみ合わないのでおかしい


普段さらっと話してるから気にしないけど文章にするとやっぱ日本語って難しいね、分かりやすい文章にしたつもりだけどガイジは理解できないだろうなあｗ
日本語のむずかしさが日本人を見分ける最大の鍵だわｗ

read.cgi ver5.26 + n2 (02/10/01)